Textes en normand
        paroles de chansons              histoires et récits

 

 

Voici une sélection de paroles de chansons. Certains textes sont accompagnés d'un mini-lexique. Les traductions intégrales en français de toutes nos chansons en normand figurent dans les différents livrets des disques compacts.
D'autres textes sont aussi insérés dans les fiches individuelles des auteurs.
Enfin, vous trouverez aussi dans notre échoppe bien d'autres publications en normand.


" Quand j'écris en normand, j'ai l'impression d'écrire de la musique. " Marcel Dalarun

 

Paroles de chansons
Auteurs
Extraits de...
Ma Normandie (en français)
Frédéric Bérat
Veillie normaunde
Maît' Gires
inédit 2009
Joseph Mague
les chansons du Bessin
Jean-Baptiste Pasturel
chanson ancienne
Marie Berthe
Prochain CD
Marcel Dalarun
Veillie normaunde
Jean-Philippe Joly
non enregistré
"
non enregistré
"
non enregistré
"
non enregistré
Benoît Gautier
non enregistré
"
non enregistré
"
non enregistré
Louis Beuve
non enregistré
Marcel Dalarun
Eun miot de souovenin
"
"
"
"
Alphonse Allain
Les ouées de Pirou
"
"
"
"
Geraint Jennings
non enregistré
Daniel Bourdelès
non enregistré
anonyme de Jersey
Magène en concert
Côtis-Capel
"
Marcel Dalarun
"
Marthe Travers
"
anonyme
"
Alfred Rossel
"
Marcel Dalarun
Caunchounettes
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
George Métivier
Dauns men prêchi
Marcel Dalarun
"
anonyme du Bessin
"
Daniel Bourdelès
"
Joseph Mague
La louerie
Daniel Bourdelès
"
Louis Beuve
"
Fernand Lechanteur
"
George Métivier
"
Côtis-Capel
Rouogie du sei
Marcel Dalarun
"
Daniel Bourdelès
"
Marcel Dalarun
"
Fernand Lechanteur
Calitchumbelet
Côtis-Capel
"
Marcel Dalarun
"
George Métivier
"

 
 
Les mots des auteurs...
dictionnaire normand français